Ortaç – El Participio

“-an, -ası, -mez, -ar, -dik, -ecek, -miş” eklerinin İspanyolcadaki karşılığıdır.
Aynı ulaçlarda (gerundio) olduğu gibi burada da -ar -er -ir ekleriyle biten fiillerden bu ekler atılır ve -ado, -ido ekleri getirilir.

Örnekler
Ganar: Kazanmak → Ganado: Kazanan
Perder: Kaybetmek → Perdido: Kaybolmuş
Concluir: Tamamlamak/sonuçlandırmak → Concluido: Sonuçlanmış
Desaparecer: Ortadan kaybolmak → Desaparecido: Kaybolmuş
Elegir: Seçmek → Elegido: Seçilmiş
Dividir: Bölmek → Dividido: Bölünmüş

abrir abierto
devolver devuelto
volver vuelto
disponer dispuesto
envolver envuelto
escribir escrito
exponer expuesto
resolver resuelto
decir dicho
morir muerto
ver visto
romper r oto
poner puesto
descubrir descubierto
describir descrito